Itzcoalt (itz) Álvarez

Recientemente nuestro cliente ha abierto oficinas en Asia, concretamente en China, hoy d?a, uno de los retos que tenemos es ver la posibilidad de migrar algunas de las aplicaciones a este idioma.

En primera instancia la traducci?n de la aplicaci?n esta descartada, sin embargo, lo que se necesita es que la base de datos (Sybase) almacene la informaci?n en el idioma en el cual se capture, en este caso el Chino simplificado.

Investigando un poco, nos encontramos con informaci?n que nos indica que el servidor de base de datos no tiene problema en este sentido, todo se resuelve con una instalaci?n nueva y algunas opciones en su configuraci?n.

El problema radica en el API utilizada para la conexi?n del cliente a la base de datos, Sybase, ha liberado a lo largo del tiempo dos formas p?blicas para hacer la conexi?n (DB-LIBRARY y CT-LIBRARY ).

En este sentido, solo hay soporte para este tipo de caracteres utilizando CT_LIBRARY, por desgracia no es el API utilizada en los principales desarrollos 🙁

Dado lo anterior, es necesario replantear la forma en la cual se est?n desarrollando los nuevos sistemas para este cliente, de tal forma, debemos garantizar una r?pida traducci?n de los sistemas a otro idioma, as? como el soporte para conjuntos de caracteres especiales (Chino, Japon?s, Ruso, Etc.. )

Recien me han? cambiado de Lap Top en la Oficina,

Ahora tengo? una Dell Latitude D620 con 1gb en Ram, con un procesador Inter Centrino Duo 🙂

Siempre me ha llamado la atenci?n las facilidades que ofrece Oracle para que los desarrolladores de software o los Integradores utilicen su plataforma a fin de crear soluciones para el consumidor final.

Dichas facilidades contrastan con las que ofrec?an hasta hace algunos a?os algunos otros fabricantes de bases de datos, aun recuerdo cuando? intente? desarrollar una soluci?n? utilizando Sybase SQL Anywhere,? al solicitar el costo de las licencias de desarrollo, este era el mismo que para el producto retail.

Buscando informaci?n del como instalar Oracle en Debian encontr? informaci?n interesante, en primera instancia, Debian ya es soportado oficialmente por Oracle en su producto XE, lo cual abre la puerta para que en esta distribuci?n logremos montar entornos de desarrollo acordes a nuestras necesidades.

Dadas las caracter?sticas de este producto, se convierte en una excelente opci?n para poder liberar soluciones que requieran una base de datos escalable? y que vaya dirigido a cliente que requieran soporte comercial en la base de datos, el cual en soluciones Open Source en ocasiones es dif?cil de lograr.?

?Este fin de semana realizare la instalaci?n del producto en nuestro servidor, ya les comentare los pormenores.

Para todos es conocido la incursi?n que ha realizado la PFP en el la ciudad capital del estado de Oaxaca, dicha incursi?n ha sido solicitada por el congreso local, as? como por su gobernador Ulises Ruiz Ortiz.

Aun cuando la PFP ha tomado el control del Z?calo capitalino, no ha logrado su por completo su principal objetivo, «Restablecer la Paz en el Estado», ello debido a que aun contin?an las actividades de la APPO.

Ante todo esto, el Gobernador del estado indica que no renunciara al cargo, su partido pol?tico (PRI) ha indicado que lo apoyara hasta las ?ltimas consecuencias.

Desde mi punto de vista, aun cuando la PFP logre tomar por completo el control de la ciudad, aun cuando, por alg?n medio se logre desalojar a los manifestantes de la UABJO y recuperar Radio Universidad, el problema continuara.

Es claro que la ?nica salida «temporal» es que el gobernador pida licencia o se separe de su cargo, ello permitir? bajar la tensi?n el ambiente que se vive en el estado, y en el corto plazo implementar un plan para hacer frente a las necesidades del pueblo oaxacaque?o.

El peor escenario es la toma violenta de la UABJO, la cacer?a de Brujas que el Gobernador pueda implementar, y tal vez, la implantaci?n de una estrategia de guerrilla en la cual el ALA DURA de la APPO pueda hacer frente a las «Tropas de Ocupaci?n».

Esperemos no llegar a estos extremos, y que poco a poco el estado vuelva a la normalidad.

Es factible viaje a este estado en las pr?ximas 2 semanas.